Как быстрее всего выучить английский язык?

В этой статье я расскажу немного о своем опыте изучения английского языка. Возможно, мои советы вам помогут узнать, как можно продвигаться в изучении иностранного языка чуть-чуть быстрее.

Мой опыт изучения английского языка

Я начал серьёзно изучать английский язык еще в школе. Родители заказывали мне популярные в то время учебники, по которым я занимался. Кроме того мне ещё с детства нравилось программирование, для изучения которого необходимо было знание английского языка. Поэтому я открывал техническую документацию и со словарем ее переводил. Так у меня сформировался словарный запас, который больше всего состоял из терминов одного из наиболее популярных языков программирования Паскаль (Pascal).

Когда я поступил в институт, то оказалось, что в вузе я знаю английский язык лучше, чем мои преподаватели. В институте я продолжил изучение документации на английском языке, постепенно пополняя свой багаж знаний.

Так продолжалось до тех пор, пока я не переехал в Таиланд. Мне было интересно пожить в другой стране. Там я устроился на свою первую полностью англоязычную работу. В моем коллективе работали люди из 15 разных стран. В основном это были специалисты, которых приглашали из Европы. И у всех был общий язык общения - английский.

Но оказалось, что для работы в англоязычном коллективе мои знания языка недостаточные. Все мои прежние усилия, все мои способы как-то продвинуться в изучении языка (просмотр иностранных видео, чтение литературы на английском языке) не принесли нужных результатов. Собственно, документацию я читал, как мне казалось, хорошо, но в общении я был не на высоте. Несмотря на то, что собеседование при поступлении на работу мне удалось пройти, я в первый же день осознал, что не понимаю сотрудников. Я чуть-чуть понимал своих знакомых, которые говорили на английском с русским акцентом или для меня переводили те вещи, которые они произносили.

Через какое-то время я решил пойти с одним из своих коллег выпить пива, посидеть в баре. В этот момент мне приходилось тет-а-тет общаться с англоязычным человеком. Мы продолжили с ним общение и после. Так я стал привыкать к голосу этого конкретного человека, понимать фразы, которые он говорит. Со временем я мог уже услышать не одного, а нескольких коллег.

Вот таким образом я продвигался в изучении языка, увеличивал количество людей, с которыми у меня происходило общение. Вышел в бар, пообщался, запомнил голос, начал более-менее распознавать речь собеседника. И когда из таких голосов в моей голове сформировалось какой-то "большой комок", который состоял из голосов около 10 человек, тогда у меня произошёл качественный языковой скачок. Я начал понимать окружающих гораздо лучше.

Мне было интересно наблюдать за собой и за своим прогрессом. На достигнутом я, конечно же, не останавливался, продолжал совершенствоваться в разговорной речи, пополнять словарный запас.

На основании своего опыта и опыта других людей я сделал определённые выводы. Я не гарантирую, что эти выводы подойдут абсолютно для всех, но кому-то они точно помогут.

Первый способ изучения языка — живое общение

Итак, какие правила и для себя вывел. Первое: сколько бы вы не учили язык по учебнику, когда вы всё-таки окажетесь в ситуации живого общения с другим человеком, у вас начнётся максимальный прогресс. Я уверен, что язык можно выучить с нуля за несколько месяцев, если вы приедете в другую страну и максимально погрузитесь в локальное сообщество. Хотя и в таких условиях не у всех получается выучить новый язык.

И тут, наверное, вам будет интересно узнать об одном исследовании американских учёных. Исследователи проводили наблюдения за людьми, которые приезжали из других стран, для того чтобы определить, кто из приезжих лучше адаптируется к новым условиям жизни. Оказалось, что те люди, которые максимально погружались в местную среду, в абсолютно новую культуру продвигались в изучении языка лучше. Если человек пытается что-то новое перенять, подражать местному населению, даже вплоть до того, что кушает какую-то местную еду, то у него прогресс изучения иностранного языка проходит значительно быстрее. Тем же людям, которые пытаются держаться за свои старые привычки, изучение языка дается сложнее.

Поэтому, если у вас будет возможность приехать в страну, язык, который вы хотите выучить, то обратите на это внимание. Не делайте себе "медвежью услугу" тем, что будете пытаться игнорировать местную культуру, местное общение.

Второй способ изучения языка — ограждение себя от любого воздействия другого языка

Следующий способ изучения языка заключается в том, чтобы максимально оградить себя от любого воздействия другого языка. Сосредоточьтесь только на том языке, который вы хотите выучить. Это очень сложно, я знаю по себе. Не так давно я переехал во Францию и сейчас мне нужно выучить французский язык. Он мне дается достаточно тяжело. Но я знаю, что после того, как я накоплю определенную начальную базу, я сделаю этот важный шаг в своём развитии.

Для реализации второго способа изучения иностранного языка нужно переключить все свои гаджеты, свои приложения на язык, которым вы хотите овладеть. Мозг - достаточно ленивое устройство и, конечно же, он захочет вернуться к тем нейронным связям, которые существовали до этого. У него не будет желания переходить на новый язык, он будет везде искать возможность переключиться на старый. Поэтому и есть необходимость оградить себя от воздействия других языков.

Если вы работайте в англоязычном коллективе, переключайте весь свой софт, всё своё общение на английский. Может быть, даже откажитесь от звонков к семье, любимым, друзьям, знакомым на русском языке на тот период, который вам понадобиться для овладения иностранным языком. Так вы не дадите мозгу возможность лениться и переключаться на привычный ему язык. Это сильно ускорит ваш прогресс.

Третий способ изучения языка — просмотр сериалов на английском языке

Вы спросите: «Есть ли всё-таки возможность как-то более пассивно учить язык?" Да, и такая возможность есть. Её я наблюдал среди своих близких знакомых. Эта возможность - просмотр сериалов на английском языке. С сериалами ситуация та же, что и с голосами тех знакомых, с которыми я общался.

Дело в том, что в сериалах обычно снимается какое-то небольшое, ограниченное количество актёров и вы очень быстро привыкаете к голосам этих людей. Очень хорошо, если у вас есть любимый сериал, который вы действительно знаете и который вы, возможно, уже один или два раза смотрели. Начинайте его смотреть ещё раз, но теперь уже на английском языке, может быть, даже без субтитров. Так постепенно вы будете погружаться в англоязычную среду и пытаться догадываться, о чём говорят герои. Важно, чтобы это были привычные и знакомые голоса, которые не будут меняться очень часто.

То есть если вы просмотрите, например, сериал "Друзья", который считается одним из лучших сериалов для изучения языка, то вы сможете достаточно легко продвигаться в изучении языка с хорошо знакомыми персонажами, с более-менее известными вам шутками. В этом сериале не очень сложные темы диалогов, достаточно бытовые, в нём нет какой-то узкой специфической профессиональной лексики.

Но поначалу, скорее всего, когда вы будете включать сериал, вам будет хотеться спать. Мозг будет сопротивляться, и это нормально. Я даже больше скажу, это хорошо. Мозг имеет право на такое сопротивление и если вы его "пережмёте", то у вас вполне может начаться отторжение, сформироваться психологическая травма. В следствии этого любимый сериал будет вызывать у вас плохие ассоциации. Из-за такого отторжения вы будете воспринимать изучаемый язык, как насилие.

Засыпаете - отлично! Просто в следующий раз снова сделайте небольшое усилие над собой и так потихоньку придете к желаемому результату. Если в первый день у вас получилось посмотреть сериал 3 минуты, во второй день - 5 минут, то через месяц, может быть, вы будете просматривать целую серию. А со временем вы будете уже без проблем и с интересом наблюдать за сюжетом.

Если вы попытаетесь использовать эти три способа, которые лично мне на определенных этапах помогали, то, скорее всего, у вас изучение языка будет двигаться намного быстрее, чем в обычной ситуации.

Бонусный совет № 1: общение первично, а правила грамматики вторичны

Но у меня для вас есть ещё два бонусных совета, которыми я тоже хотел бы поделиться. Первый из них касается грамматики и устройства любого языка. Может быть, эта мысль для вас будет странной и необычной, но все грамматические правила — это попытка научно обосновать и систематизировать то, что принято в устном виде. Все-таки общение первично, а правила грамматики являются вторичной частью языка.

Возможно, на определенном этапе они будут вам помогать. Но, например, лично в моем случае происходит следующее: когда мне говорят какие-то термины, мой мозг очень сильно сопротивляется. Я просто хочу уйти, забиться в угол, как маленький ребенок, потому что мне эти термины непонятны и они мне не нравятся. Для меня грамматика не имеет первостепенного значения.

Я общался со многими людьми, которые являются полиглотами. Так вот, они никогда не начинают изучение нового языка с грамматики. Даже если вы не будете знать какие-то правила, то, когда вы надолго погрузитесь в конкретную культуру конкретного языка, наряду с устной речью у вас подтянется и грамматика.

Бонусный совет № 2: влияние позитивных эмоций на скорейшее изучение языка

Ещё один бонус: всё-таки язык — это в том числе и эмоции. И если у вас есть какой-то человек, который для вас приятен, симпатичен или вы влюблены в него, то с этими человеком изучение языка будет происходить гораздо комфортнее. То есть если парень будет учить язык с какой-то красивой девушкой, то, скорее всего, процесс обучения будет происходить гораздо быстрее.

Очень близким к этому способу изучения языка является слушание музыки, потому что музыка — это тоже эмоции, влюбленность, переживания, восторженное настроение. Музыка и песни — это отличный способ пополнения своего словарного запаса. Так некоторые люди, делясь своими находками, говорят, что для них изучение языка началось через слушание песен. Они, подпевая, начинали запоминать новые слова и понимать их значение.

Из всего вышесказанного можно сделать вывод, что главное в изучении иностранного языка — это не грамматика, а живое общение и эмоции человека.

Мотивация для изучения иностранного языка

И напоследок я хотел бы укрепить вашу мотивацию для изучения иностранного языка.

Когда я начинал свою карьеру, то состоял в группах рассылки. И вот в одной из таких групп я прочитал сообщение, автор которого был англоязычным. Он написал: "Я рад, что вижу очень много ошибок в текстах, которые участники присылают к нам группу. Это значит, что мы создали действительно важный продукт, крутую технологию. Ведь люди, не зная нашего языка, делают дополнительные экстра усилия для того, чтобы задавать нам вопросы. Я очень благодарен людям, которые сделали ещё один шаг в изучении незнакомого им языка для того, чтобы использовать результаты труда нашего сообщества".

Эти слова запали мне в душу и помогали мне в течение моей жизни. Позиция этого профессора кажется мне самой правильной. Те люди, что смеются, например, над неправильным произношением гидов в Турции, не только проявляют неуважение к жителям другой страны, но ещё и демонстрируют большую собственную глупость. Человек, который выучил ваш язык, пусть даже не совсем качественно, сделал огромное количество усилий для того, чтобы начать с вами общаться на вашем языке.

Точно так же цените и свои собственные усилия. Если вы выучили какой-то язык, то вы невероятно круты и вы уже находитесь в немножко другом пространстве, немножко в другом статусе. Если кто-то смеется из-за того, что вы говорите с ошибками или с акцентом, то это значит, что он просто не очень хорошо воспитан и не очень умный человек. Потому что обычно люди, не знающие ни одного иностранного языка, не могут оценить ваши усилия и понять, насколько сложно его выучить новый язык.

Поэтому самое главное для вас — это не стесняться, а нести ощущение себя как человека, который сделал огромную и сложную работу - научился еще одному языку. Благодаря этому вы можете общаться с представителями других национальностей и можете сделать тысячу шагов навстречу им. Наверное, с этим знанием вы немножко по-другому будете относиться к своим собственным ошибкам.

Желаю вам уверенности в себе, целеустремлённости и больших успехов в изучении английского языка!